Не се задържах на едно място достатъчно време, за да бъда уловен.
Proč? - Nikdy to netrvalo tak dlouho, abych se nechal chytit.
И това би било достатъчно, ако ни оставите достатъчно място, достатъчно въздух и достатъчно мир, за да се обичаме един друг, както вие никога не сте могли".
"A to by mělo stačit, pokud nám dopřejete dost vzduchu a prostoru a klidu k tomu, milovat jeden druhého tak, jak jste se vy nikdy milovat nemohli."
Никога не съм се задържал на едно място достатъчно дълго.
Protože jsem nikdy nevydržel na jednom místě dost dlouho.
Иска ми се поне веднъж да бъда... на някое място достатъчно дълго, за да си създам приятели.
Jednou bych chtěla být na jednom místě dost dlouho abych stihla mít přátele..
Щото не стоиш на едно място достатъчно дълго, за да направиш такава.
Jen proto, že nikde nevydržíš tak dlouho, aby sis nějaký vytvořil.
Трябва да намерим подземно място достатъчно голямо за къща на арсенала.
Musíme najít podzemní prostor dost velký na to, aby pojmul zbrojnici.
Това е единственото място, достатъчно жестоко за да промени Барт.
Je to jediné sadistické místo, kde může Bárt získat disciplínu.
Фарго, това е единствено място, достатъчно голямо за да те побере.
Fargo, je to jediné místo, které je pro tebe dostatečně velké.
Смачкайте това място, достатъчно с тези глупости.
Rozbijte tu všechno, tenhle nesmysl právě končí.
Паднала е на място, достатъчно е лошо, че е паднала от 4 метра, а не се е търкулнала по стълбите.
Je na ni vidět jen jeden bod dopadu, to znamená, že spadla tady odsud, ne, že se kutálela dolu po schodech.
Няма място, достатъчно голямо, да задържи Всички сълзи, които ще изплачеш
Nic není dostatečně velké, aby zachytilo všechny ty slzy, které uroníš.
Мислех си че е място достатъчно голямо да го скрия и че става за момента.
Myslela jsem, že je to místo dost velký na to, abych to tam na chvíli schovala.
Не оставам на едно място достатъчно време, за да мога да го нарека дом.
Nikdy nejsem na jednom místě dost dlouho, aby se pro mě stalo domovem.
Планина от доказателства напълни цяла стая в Съдебната палата, където се помещаваше Върховния съд на Колумбия, единственото място, достатъчно сигурно да се съхраняват.
Množství důkazů zaplnilo celou místnost na ministerstvu spravedlnosti, domově kolumbijského nejvyššího soudu, jediném místě, které jsme považovali za dostatečně bezpečné.
Ежедневно миене също помага да се научи кучето да стои на едно място достатъчно дълго.
Denní kartáčování také pomáhá naučit psa zůstat na místě dost dlouho.
0.52918791770935s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Proč? - Nikdy to netrvalo tak dlouho, abych se nechal chytit. 